The Subaru commercial is still airing here in Charlotte. I actually enjoy it. I was fooled by the title of this thread, though, thinking it was taped in the Alabama Hills, but the sharp eyes of Hiiker above, along with Dale Dalrymple and Gigamike discovered otherwise.
The background mountain is indeed San Jacinto (10,804'), and to its left is snow-covered Jean Peak (10,670'), and to its left is Marion Peak (10,362') in the background behind Jean Peak.
Based on pixel counts for the three peaks, I was able to reverse calculate the line of sight to the area where the video tape was acquired, but there are so many rock outcroppings in the area along the line of sight, I could not determine which one was used for the San Jacinto footage. But for anyone who would like to know, the sight-line from San Jacinto is 98 degrees True North, and the area in the video appears to be below the Joshua Tree Wilderness in or near the area called Lost Palms Canyon, which is over 50 miles away across the Coachella Valley. I think the rock peak shown in the video is on the sight-line, but probably up to 10 miles closer to San Jacinto, between 40 to 50 miles away.
I believe the video was taped in two or three locations in that general area. If anyone finds out the exact rocks, it would be interesting to know.