It is an amazing and beautiful hike up to Bighorn Park (Outpost Camp area). You should be able to get up there without snowshoes or technical gear, if you get going reasonably early (like 8am). Since you're going for a day hike, that should be a reasonable goal, and you will have a great time, and have scouted the trail for another adventure, another time!
g'luck!