Open up the unit and remove the batteries. You will find the unit's serial number.
Call 1-866-651-7768, and tell them you found it.
They can probably contact the registered owner for you.
Here's the Spot LLC "
contact us" page.
Let us know how it turns out.